Contexte de l'affaire
Une salariée est engagée en qualité de stagiaire hôtesse de l'air à compter du 9 février 1987, et occupe en dernier lieu le poste de chef de cabine principal.
Victime d'un accident du travail le 8 avril 2014, la salariée a été déclarée définitivement inapte à exercer sa profession de navigante comme personnel navigant commercial par le comité médical de l'aéronautique (CMAC) le 19 décembre 2014.
Elle est licenciée le 12 février 2015 « suite à sa décision de ne pas solliciter un reclassement au sol, à la suite de la perte de sa licence pour inaptitude définitive prononcée par le CMAC le 17 décembre 2014. »
Mais décide de saisir la juridiction prud’homale, demandant à cette occasion un rappel de salaires au titre des congés payés, estimant que l’indemnité compensatrice qui lui a été versée ouvrait droit à congés payés.
La cour d'appel de Paris, par arrêt du 12 mai 2022, donne raison à la salariée, et condamne l'employeur à payer au salarié une somme à titre de congés payés afférents à cette indemnité.
Mais l’employeur décide de se pourvoir en cassation.
La Cour de cassation casse et annule l’arrêt de la cour d’appel.
Elle rappelle à cette occasion que :
Dans le cadre d’un licenciement pour inaptitude professionnelle et impossibilité de reclassement :
- L’indemnité compensatrice d'un montant égal à celui de l'indemnité compensatrice de préavis n'a pas la nature d'une indemnité de préavis et n'ouvre pas droit à congés payés.
Extrait de l’arrêt :
Réponse de la Cour
Recevabilité du moyen
14. La salariée conteste la recevabilité du moyen en raison de sa nouveauté.
15. Cependant le moyen, qui est de pur droit, est recevable.
Bien-fondé du moyen
Vu l'article L. 1226-14 du code du travail :
16. Selon ce texte, l'indemnité compensatrice d'un montant égal à celui de l'indemnité compensatrice de préavis n'a pas la nature d'une indemnité de préavis et n'ouvre pas droit à congés payés.
17. Après avoir dit que l'inaptitude était d'origine professionnelle et condamné l'employeur au paiement de l'indemnité compensatrice prévue à l'article L. 1226-14 du code du travail, l'arrêt condamne l'employeur à payer au salarié une somme à titre de congés payés afférents à cette indemnité.
18. En statuant ainsi, la cour d'appel a violé le texte susvisé.
Commentaire de LégiSocial
Il est assez fréquent que la Cour de cassation aborde le licenciement pour inaptitude et le versement de cette indemnité compensatrice, chiffrée comme l’indemnité compensatrice de préavis, mais qui n’en est pas une.
Voici un rappel de quelques arrêts abordés sur notre site :
Thématiques | Références |
Indemnité compensatrice de préavis en cas d’inaptitude professionnelle | Cour de cassation du 25 août 2011, pourvoi n° 09-68.544 Lire aussi : Indemnité compensatrice de préavis en cas d'inaptitude professionnelle JurisprudenceDans son jugement du 26 janvier 2011, la Cour de cassation confirme que l’indemnité compensatrice de préavis à verser en cas d’inaptitude d’origine professionnelle correspond à celle prévue légalement, y ... |
Licenciement pour inaptitude professionnelle : pas d’indemnité compensatrice de congés payés pour préavis non effectué | Cour de cassation du 28 juillet 2014, pourvoi n° 12-28374 Lire aussi : Licenciement pour inaptitude professionnelle : pas d'indemnité compensatrice de congés payés pour préavis non effectué JurisprudenceUne salariée est engagée le 2 novembre 1992 en qualité de gestionnaire de rayon-vendeuse. En arrêt de travail à compter du 3 septembre 2009, elle est déclarée inapte à son ... |
Licenciement pour inaptitude : l’indemnité préavis n’a pas valeur d’indemnité compensatrice de préavis | Cour de cassation du 1er mai 2023, pourvoi n° 21-19501 Lire aussi : Licenciement pour inaptitude : l'indemnité préavis n'a pas valeur d'indemnité compensatrice de préavis JurisprudenceEn cas de licenciement pour inaptitude d’origine professionnelle, l’indemnité compensatrice d'un montant égal à celui de l'indemnité compensatrice de préavis n'a pas la nature d'une indemnité de préavis et n'ouvre pas droit à congés payés. |